Le marché étant situé en bordure de la piste cyclable et juste à côté du Stade Osisko donne une accessibilité facilitant la venue des curieux et des curieuses. Le site dispose d'installations permanentes disposant d'une dizaine d'emplacements qui permettent d'offrir une offre de produits diversifiés à la population malarticoise. Les activités de la saison estivale se dérouleront au 333, avenue Abitibi (près de l’entrée du Stade Osisko). Elles auront lieu les vendredis au 2 semaines à partir du 23 juin, de midi a 17h00. De plus, nous aurons deux marchés spéciaux , un dans le cadre du Festival Western, samedi le 19 août et la fermeture du marché dans le cadre du repas des citoyens samedi 16 septembre.
